Harry (Harriet) Wild frissen nyugdíjazott angol irodalomprofesszor Dublinban. Szabados nézeteivel és szókimondó természetével nyomozó fia (Charlie) és különösen menye agyára tud menni. Vagy igazából bárkiére, akivel összeakad. Nyugdíjasként valami hobbit keres, amivel el tudná foglalni magát, regényt írna, de fiának is lennének idős hölgynek való ötletei. Csakhogy egy véletlen folytán és irodalmi műveltsége révén belekeveredik egy nyomozásba.
